Die Öffentliche Verwaltung 2026/12

Abhandlungen

  • Detlef Czybulka: Der Schutz unserer Meere – Erhaltung und Wiederherstellung mariner Biodiversität im Völkerrecht (537)
  • Thomas Groß: Können die künftigen Generationen Rechte haben? (548)
  • Norbert Ullrich: Umweltschutz versus Versammlungsfreiheit bei Protestcamps auf Grünflächen (555)

Berichte

  • Katja Rodi:Meeresnaturschutz im Recht – Bericht zum 16. Naturschutzrechtstag (566)

Buchbesprechungen

  • Helmut Goerlich: Max Ullrich: Verhaltensbasierte Regulierung durch Nudging (569)
  • Ernst-Rainer Hönes: Wolfgang Eberl u.a (Hrsg.): Entscheidungen zum Denkmalrecht (571)
  • Ernst-Rainer Hönes: Heinz Strobl u.a.: Denkmalschutzgesetz für Baden-Württemberg (571)

Leitsätze

Gerichte des Europäischen Union

231. EuGH, Urteil vom 26.2.2026 – C-131/24 – VIRUS – Vogelschutz; Zulässigkeit der Berücksichtigung von Vermeidungsmaßnahmen und der Auswirkungen auf den Bestand im Rahmen des Störungsverbots (572)

232. EuGH, Urteil vom 5.3.2026 – C-458/24 – Daraa – Dublin-Verfahren; Zuständigkeitsübergang bei Weigerung des für die Prüfung eines Antrags auf internationalen Schutz eigentlich zuständigen Mitgliedstaats (572)

233. EuGH, Urteil vom 5.3.2026 – C-489/24 – Safita – Verlängerung der Entscheidungsfrist für die Prüfung von Anträgen auf internationalen Schutz (573)

234. EuGH, Urteil vom 5.3.2026 – C-757/24 – Gemeinde Wien – Berücksichtigung von Vordienstzeiten; Altersdiskriminierung (573)

235. EuGH, Urteil vom 12.3.2026 – C-43/24 – Shipova – Antrag auf Änderung der Personenstandsdaten einer Transgender-Person (573)

236. EuGH, Urteil vom 12.3.2026 – C-477/24 – Deldwyn – Situation „ordnungsgemäß bestätigter unfreiwilliger Arbeitslosigkeit“ (574)

237. EuGH, Urteil vom 12.3.2026 – C-597/24 – Zirvatta – Recht einer Lehrerin mit Behinderung auf Versetzung in das geografische Gebiet ihres Wunsches; Diskriminierung (574)

Verfassungsgerichte

238. BVerfG (Kammer), Beschluss vom 8.1.2026 – 1 BvR 183/25 – Verlängerung der Mietpreisbremse (574)

239. BVerfG (Kammer), Beschluss vom 3.2.2026 – 2 BvR 1626/25 – Genehmigungen für die Ausfuhr von Rüstungsgütern nach Israel (575)

240. VerfGH NRW, Beschluss vom 16.12.2025 – VerfGH 84/25.VB-3 – Prozessstandschaft im Verfassungsbeschwerdeverfahren (575)

241. LVerfG Meckl.-Vorp., Urteil vom 29.1.2026 – LVerfG 3/20 – Verletzung des Konnexitätsprinzips; Neugestaltung des Finanzierungssystems der Kindertagesförderung (575)

Verwaltungsgerichtbarkeit

Abgabenrecht

242. VGH BW, NK-Urteil vom 22.12.2025 – 2 S 112/25 – Veranlagung von Inhabern eines Bootsliegeplatzes zur Kurtaxe (575)

Öffentliches Dienstrecht

243. BVerwG, Urteil vom 13.11.2025 – 2 A 11.24 – Zur Bedeutung der beamtenrechtlichen Verschwiegenheits- und Wahrheitspflicht bei einem Beamten des BND (575)

244. BVerwG, Urteil vom 11.12.2025 – 2 A 4.25 – Fehlende gesundheitliche Eignung bei überwiegender Wahrscheinlichkeit erheblicher Fehlzeiten (576)

245. HessVGH, Urteil vom 9.9.2025 – 1 A 710/17 – Amtsangemessene Beschäftigung einer Universitätsprofessorin in der Krankenversorgung (576)

246. HessVGH, Beschluss vom 10.12.2025 – 28 A 369/22.D – Antrag auf Aussetzung der vorläufigen Dienstenthebung (576)

247. OVG Rheinl.-Pf., Beschluss vom 2.2.2026 – 2 B 11807/25.OVG – Entlassung eines politischen Beamten (576)

248. OVG Bremen, Beschluss vom 10.2.2026 – 4 B 273/25 – Vorläufige Dienstenthebung; einvernehmliche sexuelle Beziehung zwischen Lehrer und volljähriger Schülerin (576)

Wirtschafts-, und Gewerberecht; Berufsrecht

249. VG Gießen, Urteil vom 9.2.2026 – 8 K 2139/24.GI – Aufstellen von Geldspielgeräten in Gaststätten (577)

Gesundheits- und Lebensmittelrecht

250. BVerwG, Urteil vom 6.11.2025 – 3 C 17.23 – Erteilung der Approbation bei Sehbehinderung (577)

251. BVerwG, Urteil vom 4.12.2025 – 3 C 3.24 – Aufnahme einer Universitätsklinik in den Krankenhausplan (577)

252. VGH BW, Beschluss vom 26.1.2026 – 9 S 740/24 – Untersagung des Inverkehrbringens von Cannabinoid-Extrakten (577)

Datenschutz-, Informations- und Medienrecht

253. BVerwG, Urteil vom 17.12.2025 – 10 C 5.24 – Informationszugangsanspruch des Bieters im Vergabeverfahren (577)

Boden- und Landwirtschaftsrecht

254. BVerwG, Urteil vom 8.10.2025 – 10 C 1.25 – Nationales Aktionsprogramm Nitrat (578)

Bau- und Planungsrecht

255. VGH BW, NK-Urteil vom 11.12.2025 – 8 S 494/24 – Vollzugsunfähigkeit eines Bebauungsplans ohne den gebotenen Ausgleich für die erforderlich werdende Umwandlung eines Streuobstbestands (578)

Naturschutz- und Umweltrecht

256. BVerwG, Urteil vom 27.11.2025 – 7 C 8.24 – Verbandsklage; Qualifikation einer Norm als umweltbezogene Rechtsvorschrift (578)

257. OVG Rheinl.-Pf., Urteil vom 24.9.2025 – 8 A 10735/23.OVG – Verfassungsgemäßheit von § 18 Abs. 4 VerpackG; Bestimmtheitsgebot nach Art. 20 Abs. 3 GG; Sicherheitsleistung (578)

258. BayVGH, Beschluss vom 9.2.2026 – 14 ZB 24.1493 – Wiederherstellungsanordnung wegen Teilrodung einer Hecke (578)

Straßen-, Wege- und Verkehrsrecht

259. BVerwG, Urteil vom 8.10.2025 – 9 A 2.24 – Planfeststellung für eine Bundesautobahn; Verbandsklage (578)

260. NdsOVG, Beschluss vom 9.2.2026 – 12 LA 50/25 – Wiederteilung einer abgelaufenen Fahrerlaubnis der Klassen C und CE ohne erneute praktische Fahrprüfung (579)

261. VGH BW, Beschluss vom 20.2.2026 – 13 S 2020/25 – Zusatztatsachen für die Anordnung eines Fahreignungsgutachtens wegen Cannabismissbrauchs (579)

Ausländer- und Staatsangehörigkeitsrecht

262. BVerwG, Urteil vom 18.12.2025 – 1 C 27.24 – Fortentwicklung des Stufenmodells zur Identitätsklärung im Einbürgerungsverfahren (579)

263. VGH BW, Beschluss vom 27.1.2026 – 11 S 2163/25 – Haftung des Arbeitgebers für Abschiebungskosten (579)

Sonstiges Verwaltungsrecht

264. VGH BW, Beschluss vom 11.2.2026 – 13 S 705/25 – Tierseuchenrechtliche Kennzeichnung von Rindern durch injizierbare Transponder (579)

Gerichtsverfahrensrecht

265. BVerwG, Beschluss vom 3.2.2026 – 6 AV 1.26 – Keine Verhinderung infolge angeblicher institutioneller Befangenheit von Richtern (580)

266. OVG NRW, Beschluss vom 8.1.2026 – 4 B 1472/25.NE – Ausübung des Hausrechts in Gerichtsgebäuden (580)

267. OVG NRW, Beschluss vom 15.1.2026 – 4 E 596/25 – Berechtigung zur Durchführung von Zwangsvollstreckungsmaßnahmen; Rechtswegzuständigkeit (580)

268. VGH BW, Beschluss vom 30.1.2026 – 11 S 47/26 – Anfechtbarkeit von Zwischenentscheidungen (580)

269. VGH BW, Beschluss vom 9.2.2026 – 12 S 1672/25 – Beschwerde gegen die Versagung von Prozesskostenhilfe für ein Anhörungsrügeverfahren (580)

270. NdsOVG, Zwischenurteil vom 9.2.2026 – 13 KS 126/24 – Unterbrechung des Klageverfahrens durch die Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen eines Verfahrensbeteiligten (580)