Magyar Tudomány 2023/5

Tematikus összeállítás: A lehetséges változatok. A Széchenyi Irodalmi Akadémia konferenciája a versfordításról

Vendégszerkesztő: Ferencz Győző

  • Ferencz Győző: Bevezető. A versfordítás művelődéstörténeti szerepváltozásai (559)
  • Nádasdy Ádám: Fordítás és csinálmány (563)
  • Csehy Zoltán: Szerelmem, a hexameter (569)
  • Imre Flóra: A Római ódák új fordítása (580)
  • Márton László: Műegész és életmű. Töprengés Walther von der Vogelveide kapcsán (592)
  • Várady Szabolcs: Rímek nélkül, kalákában. Egy Keats-szonett fordításának története (606)
  • Déri Balázs: Apollón arany lantja. Az ógörög kardalköltészet szabadverses átültetéséről (617)
  • Olty Péter: Ha a zene nem áldozható fel. Gerard M. Hopkins költészetének fordításáról (633)
  • Mesterházi Mónika: Bíbelődés és szövegváltozatok (640)
  • Imreh András: Pont fordítva (651)

Tanulmány

  • Mező Gábor, Bősze Szilvia: Főbb trendek a szintetikus peptidekkel folytatott kutatási témákban (665)

Könyvszemle

Sipos Júlia gondozásában

  • Perecz László: Somló Bódog: Gondolatok az első filozófiáról (676)
  • Bereczkei Tamás: Robin Dunbar: Barátok. A barátság ereje (679)
  • Tomka Béla: Kiss Csaba, Szalay-Berzeviczy András (szerkesztők): Címlapon Magyarország. Hazánk története a nyugati sajtó tükrében, 1848-2020 (683)
  • Meggyesi Tamás: Wettstein Domonkos: Balatoni építészet – Stratégiai útkeresés a huszadik században (688)

Kitekintés

Gimes Júlia gondozásában (691)

***

Elektronikusan elérhető itt,

papír formátumban a Könyvtár galériáján.

Mozgó Világ 2022/9

  • Farkas Zoltán: A 2008-as szindróma Esszé (3)
  • Szabó Gábor: Elhibázott energiapolitika Beszélgetés Aszódi Attilával és Jávor Benedekkel (16)
  • Gárdonyi László: Queer kultúra és queer anyagok – Horváth Gideon műveiről (27)
  • Csunderlik Péter: Az 1919-es „zsidódiktatúra” érve a numerus clausus nemzetgyűlési vitájában Tanulmány (32)
  • Imre Flóra: Éjszakánként Vers (54)
  • Vörös István: A biztos tisztaság végül, Állatmese, Menekült-töredékek, Miről ismerni föl a szenvedést? Versek (55)
  • Odze György: Carpe diem Novella (59)
  • Istók Anna: Status quo, A bánatkör Novellák (64)

Hónapló

  • Dalos György: Cserépkályha (69)
  • Hargitai Miklós: Hol járunk? (72)
  • Végel László: Tüntetnek, de a kormányváltás halasztódik (75)

Reflex

  • Benda László: Tajvan baj van? (80)
  • Majtényi László: Az Orbán-klán magánélet-védelme (87)
  • Révész Sándor: Sztehlo Gábor szégyene (93)

-ről, -ről

  • Pető Iván: Fantomjogok KGB-kapitalizmusa (100)
  • Kőrizs Imre: Kísérleti regény? (104)
  • Mélyi József: Régi árnyékok mai fényben (109)
  • Csepeli György: Az akarat szeretete (112)
  • Csengery Kristóf: Benne rejlik (115)
  • Vadas József: Újra-FUGÁ-zva (118)
  • Stuber Andrea: Mint száműzött, kivándorol (123)
  • Karafiáth Orsolya: A rezsicsökkentés megcsillan a Duna habjain (126)

Mozgó Világ 2021/9

  • Dobozi István: Délibáb lett az „amerikai álom” Esszé (3)
  • Sz. Bíró Zoltán: Az orosz politika egy éve a Navalnij-merénylettől a dumaválasztásig Tanulmány (13)
  • Kende Péter: Merre tart Franciaország? Esszé (26)
  • Gárdonyi László: A természet közönye – Herman Levente munkáiról (29)
  • Imre Flóra: Szentenciák, évkönyvek, Senki sehol, Virágvasárnap Versek (37)
  • Berényi Klára: Apró népek balladája, Röpülj, telóm, Kékmadár Versek (39)
  • Villányi G. András: mit a tollpehely Vers (41)
  • Spiró György: Ganz Tragédia (42)
  • Rádai Eszter: Itt van dolgom a nagy ellenzéki együttműködésben – Beszélgetés Nemény Andrással (74)

Hónapló

  • Dalos György: Titkok. Ami go home? (83)
  • Hargitai Miklós: Menni (86)
  • Végel László: Védjük meg gyermekeinket, tegyünk lakatot a könyvesboltjainkra! (89)
  • Parászka Boróka: Bevezetés az apokalipszisbe (92)

Reflex

  • Révész Sándor: Az elbukás változatai (96)
  • Majtényi László: „A pék sem süt más zsemlét attól a rémülettől, ami elfogja, hogy jön a Fudan Egyetem” (103)

-ról, -ről

  • Almási Miklós: Egy jó házból való úriember emlékei (106)
  • Pető Iván: A méltóság védelmében (110)
  • Csepeli György: Szabadság a csizmatalp alatt (113)
  • Csengery Kristóf: Ambivalenciák (117)
  • Kőrizs Imre: Csodálkozás a mondatokon (120)
  • Stuber Andrea: Fogd a pénzt, és tus (125)
  • Vadas József: A rögös Andrássy út (128)
  • László Ferenc: Stohl passiója (134)